Communication du 16 avril 2021

16 avril 2021
_vdh0202.jpg

Par dépêche du Premier ministre, reçue le 31 mars 2021, la formation du Conseil supérieur de la magistrature compétente en matière de discipline des magistrats du parquet a été saisie de faits imputables à Mme Eliane Houlette, ancienne procureure de la République financier et de la situation de M. Patrice Amar, premier vice-procureur financier au sein du parquet national financier.

Conformément au principe d’impartialité, le Procureur général près la Cour de cassation, président de cette formation, a décidé de se déporter des procédures disciplinaires relatives à ces deux magistrats. En qualité de procureur de la République près le tribunal de grande instance de Paris, le Procureur général a en effet été amené à travailler en étroite collaboration avec l’ancienne procureure de la République financier et a occupé les fonctions de supérieur hiérarchique direct de M. Amar avant la nomination de ce dernier au parquet national financier.

La présidence de la formation est dès lors assurée par son président suppléant, en application de l’article 14 de la loi organique n° 94-100 du 5 février 1994 sur le Conseil supérieur de la magistrature.

Cette formation a constaté, le 16 avril 2021, qu’elle n’était pas saisie par la dénonciation de faits motivant des poursuites disciplinaires contre M. Patrice Amar, au sens de l’article 63 de l’ordonnance n° 58-1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative au statut de la magistrature, mais d’une demande tendant à réaliser des investigations, en amont de cette saisine, afin de déterminer si ce magistrat est passible de suites disciplinaires, ce qui n’entre pas dans ses attributions.

Par ailleurs, cette formation ayant été saisie, sur le fondement des dispositions précitées, par la dénonciation de faits motivant des poursuites disciplinaires contre Mme Eliane Houlette, son président suppléant a désigné deux membres de la formation en qualité de rapporteurs chargés de procéder à une enquête. Mme Houlette a été avisée de cette désignation et de son droit à communication de son dossier, conformément à la procédure applicable.

English version :

Release of 16 April 2021

By a despatch from the Prime Minister, received on 31 March 2021, the panel of the High Council for the Judiciary with jurisdiction over the discipline of prosecutors was seized of facts attributable to Ms. Eliane Houlette, former head of the National Financial Prosecution Service (“Parquet National Financier”), and of the situation of Mr. Patrice Amar, first deputy prosecutor within the same service.

In accordance with the principle of impartiality, the General Prosecutor at the Cassation court, who chairs this panel, decided to withdraw from the disciplinary proceedings relating to these two prosecutors. In his capacity as head prosecutor at the court of first instance of Paris, he worked closely with the former prosecutor in charge of economic and financial crimes and was Mr Amar's direct superior before Mr Amar was appointed to the National Financial Prosecution Service.

Therefore, the panel chaired by its deputy chair, pursuant to Article 14 of Organic Law 94-100 of 5 February 1994 on the High Council for the Judiciary.

On 16 April 2021, this panel noted that it had not been seized of a report of facts giving rise to disciplinary proceedings against Mr Patrice Amar, within the meaning of Article 63 of Order no. 58-1270 of 22 December 1958 on the status of the judiciary. The Council considered that it had been seized by a request to conduct investigations, prior to this referral, in order to determine whether this prosecutor is liable to disciplinary action, which is not within its remit.

Moreover, since the matter was referred to the panel based on the above-mentioned provisions by the denunciation of facts giving rise to disciplinary proceedings against Ms Eliane Houlette, its deputy chair appointed two members of the panel as rapporteurs to conduct an investigation. Ms Houlette was informed of this appointment and of her right to access her file, in accordance with the applicable procedure.